Jumping the Broom

Jumping the Broom (Nhảy qua cây chổi) là một bộ phim hài kịch lãng mạn của Mỹ năm 2011 do Salim Akil đạo diễn và Tracey E. Edmonds, Elizabeth Hunter, T. D. Jakes, Glendon Palmer và Curtis Wallace sản xuất.

Tựa phim bắt nguồn từ truyền thống của người Mỹ da đen về cô dâu và chú rể nhảy qua chổi theo nghi lễ sau khi kết hôn. Như nhà sử học Tyler D. Parry lưu ý trong Jumping the Broom: Nguồn gốc đa văn hóa đáng ngạc nhiên của nghi lễ đám cưới người da đen, bộ phim sử dụng đám cưới trên chổi để khám phá sự giao thoa giữa giai cấp, chủng tộc và văn hóa ở Hoa Kỳ, bên cạnh những quan niệm khác nhau về người châu Phi. Người Mỹ đánh giá cao sự liên quan của phong tục này đối với hôn nhân của người da đen trong thế kỷ 21.

Bộ phim được quay ở Blue Rocks, Nova Scotia, ở Martha’s Vineyard, bối cảnh của bộ phim. TriStar Pictures đã phân phối bộ phim tại Hoa Kỳ vào ngày 6 tháng 5 năm 2011. Bộ phim nhận được nhiều đánh giá trái chiều với các nhà phê bình đánh giá tích cực về chủ đề văn hóa và dàn diễn viên được lựa chọn kỹ lưỡng, nhưng lại chỉ trích giọng điệu, tính cách, khả năng dự đoán và kịch bản của phim.

Tóm tắt phim Jumping the Broom

Sabrina Watson là con một của gia đình Watson giàu có; mẹ cô là Claudine và cha Greg Watson sống ở Vườn nho Martha. Bộ phim bắt đầu với cảnh Sabrina bắt gặp Bobby đang nói chuyện điện thoại với nhân tình khi anh ta đang ngoại tình. Cô cầu xin Chúa giúp cô thoát khỏi hoàn cảnh này và hứa (một lần nữa) sẽ không quan hệ tình một đêm với bất kỳ ai nữa và chỉ quan hệ tình dục với chồng tương lai của mình. Một ngày nọ, cô vô tình tông vào Jason Taylor khi đang lái xe. Cô ấy ra ngoài để đề nghị và cô ấy phản ứng thái quá. Jason tha thứ cho cô ấy và họ đi ăn tối. Năm tháng hẹn hò sau, Sabrina nói với Jason về lời mời làm việc của cô ở Trung Quốc và yêu cầu anh vẫn ở bên cô trong một mối quan hệ lâu dài nhưng Jason từ chối. Cô buồn bã bước đi và nhanh chóng nghe thấy một nhóm nhạc đang hát, Jason quay lại và ngỏ lời cầu hôn cô và cô chấp nhận.

Mẹ của Sabrina, người điều hành đám cưới, có những nghi ngờ nhưng tin tưởng vào phán đoán của con gái mình. Sau khi cặp đôi nói chuyện với Mục sư James, họ quyết định ở lại trong khi một người lái xe đón gia đình và bạn bè của Jason. Nhóm của Jason bao gồm người mẹ bất an Pam, người chú quyến rũ Willie Earl, bạn thân nhất của Pam Shonda và anh họ Malcolm của Jason. Cùng xuất hiện còn có dì của Sabrina là Geneva. Cuộc gặp gỡ đầu tiên của họ thật khó xử vì mọi người dường như không thích nhau và họ đưa ra những nhận xét nhỏ thô lỗ. Pam trở nên khó chịu trước những hành động tử tế của Sabrina và đếm được ba lần tấn công chống lại cô ấy. Sabrina nói chuyện với bạn bè của cô ấy trong bữa tiệc cocktail, một trong số họ là phù dâu Blythe. Trong khi Blythe đi lấy thêm rượu, cô gặp Đầu bếp McKenna và cả hai ngay lập tức cảm thấy có mối liên hệ. Shonda cũng gặp anh họ của Sabrina, Sebastian, người ngay lập tức bị cô thu hút. Shonda cũng bị thu hút bởi anh ấy nhưng cô ấy cảm thấy không thoải mái vì nghĩ rằng anh ấy còn quá trẻ so với cô ấy. Trong bữa tối vào ban đêm, Pam đưa ra lời chúc thô lỗ và đánh nhau với Claudine nhưng điều này đã bị Greg ngăn lại. Claudine cũng nói bằng tiếng Pháp rằng cô ấy nghĩ Greg đang ngoại tình với cộng sự Amanda của anh ấy. Khi ở bên ngoài, Pam nghe thấy Geneva và Claudine đánh nhau và phát hiện ra rằng Geneva thực sự là mẹ của Sabrina và đã giao Sabrina cho Claudine và Greg sau khi cô được sinh ra.

Trong bữa tiệc độc thân, Sabrina và Jason cãi nhau về việc mẹ anh muốn họ nhảy chổi. Malcolm phàn nàn với Jason và hỏi tại sao anh không phải là phù rể. Jason nói với anh ấy rằng họ đã không còn là bạn thân trong nhiều năm và Malcolm chỉ đến đó để xin tiền. Khi Jason rời đi và cố gắng xin lỗi Sabrina, đầu bếp McKenna đang bận hôn Blythe và không để ý đến thức ăn bắt đầu cháy khiến chuông báo động vang lên. Sabrina đóng cửa lại với anh ta nhưng họ làm lành qua tin nhắn; tuy nhiên, họ có những nghi ngờ về đám cưới của mình.

Vào buổi sáng, mọi thứ bắt đầu bình thường. Các chàng trai có một trận bóng đá thân thiện, mặc dù Pam cố gắng kể cho Jason nghe về bí mật của Claudine và Geneva. Blythe cũng nói chuyện với McKenna về mối quan hệ này. McKenna nói với cô ấy rằng anh ấy nghĩ cô ấy xinh đẹp và một mối quan hệ vẫn là một lựa chọn. Greg tiết lộ với Claudine rằng anh ta không ngoại tình nhưng đã thực hiện một số khoản đầu tư tồi và mất gần hết tiền. Trong khi Pam đang mặc lại chiếc váy của mình, cô ấy cố gắng đối mặt với Sabrina về bí mật nhưng bị gián đoạn khi Jason bị thương khi bị Malcolm đẩy. Pam bảo Sabrina hãy hỏi bố mẹ cô xem ai là bố mẹ thật của cô. Claudine và Geneva nói ra sự thật khiến Sabrina tổn thương và khiến cô phải lái xe bỏ đi và hủy bỏ đám cưới. Jason đối mặt với mẹ mình và nói với bà rằng anh là một người đàn ông trưởng thành và đừng đối xử với anh như một cậu bé nữa. Jason bảo mọi người đi tìm Sabrina và cũng đấm Malcolm vì nói “Bây giờ không ai có thể trở thành phù rể”. Jason cầu nguyện Chúa giúp đỡ anh ấy.

Geneva được gọi bởi Sabrina, người đang ở bến tàu trên một chiếc thuyền. Geneva kể cho cô nghe câu chuyện về cha của Sabrina. Anh là một người đàn ông ở Paris mà cô yêu và dự định cùng đi du lịch khắp thế giới nhưng cô sớm phát hiện ra anh đã có vợ và con và cô trở về nhà một mình và mang thai. Jason gặp lại Sabrina và cả hai đã hòa giải. Sabrina trở về nhà để mặc quần áo. Cô ấy nhận được một cây chổi và một tờ giấy nhắn từ Pam nói rằng cô ấy sẽ trở về nhà và xin lỗi. Cô đuổi theo Pam và yêu cầu cô ở lại. Họ tha thứ cho nhau và Pam đồng ý ở lại. Jason và Sabrina tổ chức đám cưới và cũng nhảy chổi. Sau đám cưới, Sebastian hôn Shonda, cuối cùng đã giành được tình cảm của cô và có lẽ bắt đầu một mối quan hệ. Greg và Claudine hòa giải và cô ấy tiết lộ rằng cô ấy có những quỹ bí mật và họ vẫn giàu có. Malcolm và Amy, người tổ chức đám cưới, bắt đầu chia sẻ một khoảnh khắc cùng nhau, trong đó cô hỏi anh có muốn khiêu vũ với cô không và anh chấp nhận. Cuối cùng, cả gia đình vui vẻ nhảy Cupid Shuffle.